Speisesaal mit Kaminfeuer neben der Zimmer

Gartenhof mit Wiese bis zum See & vielen Blumen

WC / Dusche je Zimmer, ausgelegt mit Fliesen

Bauernhof Bernat - Haupt-Wohnhaus, oben freie Zimmer

... wenn Sie vor allem Ruhe und Entspannung in sauberen Natur suchen ...

... wenn Sie am See faulenzen, baden, Sport treiben oder Natur genießen möchten ...

Der ehemalige Bauernhof liegt direkt am See am Ortseingang (2 Haus links) von Marcinowa Wola (ehm. Martinshagen), ca.6 km von Milki und 18 km von Gizycko (Lötzen) entfernt.

Zur Verfügung stehen:

- 5 Doppelzimmer - alle mit WC/Dusche/TV ausgestattet (bei Bedarf auch Zustellbett),

- hausgemachte Kost vom Frühstück bis Vollpension zu günstigen Preisen,

- Parkplätze ausreichend auf dem Hof (Nachts abgeschlossen) vorhanden, - ganzjährig geöffnet, - deutsch wird verstanden.

Buwelnosee wurde schon vor Jahren zur Ruhezone erklärt (keine Motorboote) und ist einer der saubersten in ganz Masuren.

Haupt-Attraktionen: angeln, baden, schwimmen, paddeln, rudern, Ruhe genießen o.ä. sowie Ausflüge in die schöne Natur der Umgebung mit vielen Seen und Wäldern.

Schönste Reisezeit: Juni bis August, wobei mit den Plätzen könnte es ganz schön knapp werden. Also frühzeitig buchen !

Von Jahr zu Jahr kann man auch gutes Wetter schon ab Mitte April erwischen oder sogar bis Mitte Oktober.

Wer Winter - Landschaften mag, findet auch dort etwas für sich: z.B. Pferdeschlittenfahrten oder Skilanglauf

Verleih von vorhandenen Tretbooten, Booten und Kajaks sowie Fahrräder zu niedrigen Preisen möglich.

Zimmerpreise: 30 - 40 Pl-Zloty pro Person (je nach Lage und Haupt- oder Nebensaison),

reichlich Frühstück für: 15 zl pro Person, andere Mahlzeiten auch möglich.

( Stand Mai 2008 - 1 Euro = ca. 3,40 Pl Zloty),

Genaueres Info & Anfrage nach freien Zimmer und Termin, sowie Reservierungen bitte nur direkt bei Familie Bernat

unter Tel.- Nr.: 0048 87 42 11 654 , oder auf deren Website: www.free.of.pl/b/bbernat

Derzeit ist dort leider noch kein E-Mail Kontakt möglich, Anfragen nur per Telefon oder Post also. Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung unter Tel.: 05194 399052 oder

Noch größeres Angebot finden Sie in der direkt benachbarten und größeren Pension Teresa, - erstes Haus links am Ortseingang, die auch gehobene Ansprüche erfüllen kann, wie Sauna, Massage, Restaurant, Nachtbar usw.

... ist meine Empfehlung für Urlaub in Masuren ! ... in einem frisch (2002 / 03) umgebauten Bauernhof

sind Sie Herzlich Willkommen ...